Gabriel, Štěpán a Hynek, tři mladí geekové z Prahy, utíkají před neohroženým mafiánským bossem a nalézají útočiště v hotelu na chorvatském pobřeží. Během snahy najít dílnu, která opraví jejich poškozené auto, Gabriel je nadšený, že může mít více času se Adélou. Avšak aby mohli zůstat v hotelu, musejí se...
Gabriel, Štěpán a Hynek, tři mladí IT specialisté z Prahy, jsou v úzkých před mocným mafiánským bossem. Najdou útočiště v hotelu na chorvatském pobřeží, kde se skrývají pod falešnými identitami. Adéla, dcera českého majitele hotelu, přijíždí sem každý rok na prázdniny. Mezi Adélou a Gabrielem to vzplane silným plamenem,...
Kluci se dozvídají, že na ně byla vydána mezinárodní zatykač. Nemají kam utéct bez nových pasů. Proto se rozhodnou pokračovat v přestrojení za barmany a účastnit se prestižní soutěže. Jarmila je zklamaná z chování zmrzlináře a začíná se jí líbit Hynek. Martin se snaží znovu získat Adélu, ale ta...
Chlapci jsou uvězněni v pasti. Ivan je na jejich stopě a holky právě objevily jejich klamství. I když je barbuska snadno opravitelná, kluci se nechtějí rozloučit s Adélou, Jarmilou a Hankou. Snaží se jim upřímně vysvětlit svou situaci, ale holky jim nevěří. Zdá se, že opuštění hotelu bude pro...
Adéla touží strávit co nejvíce volného času s Gabrielem a připravuje pro kluky a Hanku s Jarmilou nezapomenutelný výlet. Oba páry si naplno užívají letní lásku a kluci se rozhodují, že odhalí své tajemství před holkami. Ivan naléhá na Filipa, aby mu pomohl realizovat jeho plány. Kluky však nečekaně...
Na ostrově je každý nadšený z legendární plážové party, o které ví snad všichni. Avšak kluci musí řešit, jak zaplatit další nocleh v hotelu. Adéla se rozhodne oslavit své narozeniny u barbusu a vzniká nezapomenutelná oslava. Adélino blízké setkávání s Hankou, Jarmilou a kluky pokračuje. Kluci se však stále...
Po vítězství v soutěži pro barmany se ocitají v hotelu jako hvězdy. Přestože už jim dorazily falešné pasy, oprava barbusu je stále v nedohlednu. Kluci se snaží odjet včas, protože si v hotelu užívají společnosti Adély, Jarmily a Hanky stále víc a víc. Ale když do hotelu přijede strýček...