Tým vyšetřuje vraždu brusiče drahých kamenů, kterého vrah zdrogoval rulíkem zlomocným. Jane omylem vypije čaj, který je v kuchyni, a v halucinacích se mu zjeví jeho zesnulá dcera a přivede ho na stopu. Je v doprovodu Teresy odvezen do nemocnice. Chvíli poté, co mu lékaři vypumpují žaludek, se vrací...
Po nevydařeném případu, kdy se málem podařilo zadržet Rudého Johna, musí opět agenti CBI spolupracovat na novém případu s kolegy z FBI. Budou vyšetřovat dvojnásobnou vraždu zaměstnanců velkého hotelu. Jejich spolupráci však stále ohrožuje vzájemná nevraživost obou detektivních týmů a skutečnost, že FBI dělá obstrukce s výslechem Lorelei Martinsové,...
- Reklama- 
- Reklama- 
